辞洋HA114.NET

Star Star Cool Sites Cool Sites Third, after the audit in the matter and prior to the transfer of risk prevention.

就某事向某人咨询

to consult somebody about something

就某事向某人投诉

to complain to somebody (about something)

我愿把这事向你陈述。

I wish to lay the matter before you.

我得把这事向当局报告。

I shall have to report this to the authorities.

她故意说这件事向我挑。

She said it deliberately to provoke me.

她故意说这件事向我挑衅。

She said it deliberately to provoke me.

我要就这件事向经理投诉。

I'm going to complain to the manager about this.

他们决定把他们那事向最高层反映。

They were determined to press their case at the highest level.

我得因为我做过的事向你道歉

I need to apologize for the stuff I did to you.

我应该为昨天晚上的事向你道歉。

I owe you an apology for what I did last night.

我们将把这件事向部里提出来。

We shall take the matter up with the Ministry.

警察就被偷得汽车一事向他提问。

The police questioned him about the stolen car.

警察就被偷的汽车一事向他提问。

The police questioned him about the stolen car.

他觉得有责任把这件事向警察报告。

He felt it was his duty to report the matter to the police.

克里斯蒂娜，我为昨晚的事向你道歉

Cristina, i wanted to apologize for last night.

你怎样能把这件事向你妈妈解释清楚呢

How can you get this across to your mother

我是想打过来，为昨晚的事向你道谢。

I just wanted to call and talk to you and thank you for last night.

假使我将这事向你公开，你肯答应我什么条件?

What conditions will you make with me upon the opening this affair to you?

他把这件事向当地一家报纸的记者说了。

He told the story to a reporter from a local newspaper.

公主把球和青蛙的事向她父母讲了一遍。

The princess tells her parents about her ball and the frog.

如果我为我所做的事向你道歉 你会好受点吗？

Would it make you feel any better if I told you I'm sorry for what I did?

你必须就指控他受贿一事向法庭提供确切依据。

You must give the court chapter and verse for your charge that he has taken bribes.

这样看来, 我们各人必要将自己得事向神陈明。

So then each one of us will give an account concerning himself to God.

这样看来，我们各人必要将自己的事向神陈明。

So then each one of us will give an account concerning himself to God.

把某人的注意力引向某事

to draw somebody's attention to something

我耶稣差遣我的使者为众教会将这些事向你们证明。

I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches.

你们把丢失新产品技术文件的事向警方报告了吗？

Have you reported the loss of the technical papers about the new product to the police?

他们常为结婚、生孩子、财富和名利等事向神寻求帮助。

They would ask for a lucky marriage, or the birth of a child or riches or fame.

她向与这事有关系的人说了些感激的话。

She uttered a few words of gratitude to those concerned in the matter.

我有件事想向你请教。

There's something I've always wondered about.