词语骨肉相连的解释,词语骨肉相连在线查询,词语骨肉相连是什么意思,骨肉相连现代汉语词典_辞洋

词语：骨肉相连，语音朗读：热度：321

词语骨肉相连拆分为汉字：

1. 骨 [gǔ]2. 骨 [gū]骨 [gǔ]人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：～头。～骼（全身骨头的总称）。～节。～肉（ａ．指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；ｂ．喻紧密相连，不可分割的关系）。～干（gàn）。像骨的东西……

人或动物体内红色、柔软的组织：～体。～类。～食。肌～。～票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。～身（佛教指肉体）。果实中可以吃的部分：桂圆～。冬瓜～厚。果实不脆，不酥：～瓤西瓜。行动迟缓，性子慢：做事真～。古代称圆形物中有孔的边……

1. 相 [xiāng]2. 相 [xiàng]相 [xiāng]交互，行为动作由双方来：互～。～等。～同。～识。～传（chuán ）。～符。～继。～间（jiàn ）。～形见绌。～得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。动作由一方来而有……

相接：～日。～夜。～年。～亘（接连不断）。～襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。～载。～缀。～理。烽火～天。～篇累（lěi ）牍。带，加上：～带。～坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受处罚）。就是，既使，甚至于：～我都不信。联合：外～东吴……

查询词语：骨肉相连

汉语拼音：gǔ ròu xiāng lián

像骨头和肉一样互相连接着。比喻关系非常密切，不可分离。

We should celebrate the fact that we no longer have to pretend there is a yawning chasm between us and our new-found blood brothers.
我们应该庆祝，我们再不用假装我们与我们新的骨肉相连的兄弟之间存有鸿沟。
But flesh with film is shot connected.
而镜头与电影更是骨肉相连。
They may be frustrating and they will have their faults but they are your flesh and blood.
他们也许会令你沮丧，他们有自己的缺点，但他们与你骨肉相连。
compatriots kiss, and that blood is thicker than water blood is linked to natural to us;
同胞之吻，那是血浓于水的骨肉相连的自然流露；
Strangers, yet they were my blood and flesh
素昧平生，可他们确实与我骨肉相连

成语，像骨头和肉一样互相连接着。比喻关系非常密切，不可分离。出处，《管子·轻重丁》：“故桓公推仁立义，功臣之家，兄弟相戚，骨肉相亲，国无饥民。”