词语：伤脑筋，语音朗读：热度：236

词语伤脑筋拆分为汉字：

伤

伤字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，伤字字源来历，伤字演变

受损坏的地方：工～。～痕。损害：～了筋骨。～脑筋。～神。劳民～财。因某种致病因素而得病：～风。～寒。因过度而感到厌烦：～食。妨碍：无～大体。悲哀：悲～。哀～。神～。感～。～悼。～逝（悲伤地怀念去世的人）。得罪：～众。开口～人。……

字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，字字源来历，字演变

……

字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，字字源来历，字演变

……

 

查询词语：伤脑筋

汉语拼音：shāng nǎo jīn

 

词语伤脑筋基本解释

1.形容事情难办，费心思。

 

词语伤脑筋详细解释

  1. 形容事情难办，费心思。

    柳青 《创业史》第一部第十二章：“把人民大众的事包揽在自己身上，为集体的事业操心，伤脑筋，以至于完全没有时间和心情思念家庭和私事。” 杨朔 《秘密列车》：“他们多半是司机的熟手，但是开这趟列车可真伤脑筋，个个人提心吊胆的，肩膀上象压着几千斤重的担子。”

 

词语伤脑筋双语例句

双语例句

  1. He is expected to focus on the vexed issue of how much money needs to flow from north to south to pay for dealing with global warming.

    他将把重点放在伤脑筋的问题上：需要多少资金由北往南支付应对全球变暖。

  2. Even if you can overcome these worries, it's not always easy to think of interesting places to go.

    但即做你能克服这类伤脑筋的事，要想出一些好玩的地方总是很不容易。

  3. Ending a book is a nerve-wracking proposition; at least, it is if you assume you'll only have one shot at it.

    结束一本书是一件非常伤脑筋的事情，至少是你觉得你只需要最后一击了。

  4. Haley and the stranger smoked a while in silence , neither seeming willing to broach the test question of the business .

    海利和那陌生人默默无言地吸了一会儿烟，好象谁都不愿先提这笔生意中最伤脑筋的问题。

  5. Her presence had not so much weight as to task thought, and yet enough to exercise it.

    有她在场虽然不太让人伤脑筋，但也够让人费神的了。

  6. Mr. Hu and his successors are sure to be racked by the question of how fast China can sustainably grow.

    胡主席和他的接班人肯定会为如何保持中国持续快速增长的势头而大伤脑筋。

  7. If it is not so easy to change yourself when you want to, it is not going to be so easy to change the people around you.

    如果想改变自我都如此伤脑筋，那么要去改变身边的人又谈何容易呢？

  8. Don't get caught up in the game and worry so much about being popular during your teen years, because most of life comes after.

    不要沉溺于攀比的游戏中，不要为在青少年时代走红而大伤脑筋，人的一生还长着呢！

  9. But with their disaffected star seemingly determined to leave the club, his continuing selection may prove to be problematic for Mancini.

    但是他们的愤愤不平的球星似乎看上去已经决定离开俱乐部，他的继续选择也许会给曼奇尼一个伤脑筋的结果。

双语短语

  1. 那事真伤脑筋！

    Thats quite a poser！

  2. 真够伤脑筋得!

    What a bunch of headaches!

  3. 真够伤脑筋的!

    What a bunch of headaches!

  4. 这事真伤脑筋。

    It's rather troublesome.

  5. 他让父母伤脑筋。

    He's a headache for his parents.

  6. 没热水，真伤脑筋。

    It is annoying that there is no hot water.

  7. 老下雨，真伤脑筋。

    It's a nuisance the way it keeps on raining.

  8. 采摘枇杷可伤脑筋。

    Now I got problem picking loquats.

  9. 老下雨, 真伤脑筋。

    It's a nuisance the way it keeps on raining.

  10. 这个问题使我们伤脑筋。

    The problem is exercising our mind.

  11. 我对未来大伤脑筋。

    I am very much exercised about the future.

  12. 汤姆使他老师大伤脑筋。

    Tom is a bother to his teacher.

  13. 一个大伤脑筋的事。

    A real dilemma.

  14. 这可是个伤脑筋的情况。

    Here was an awful predicament.

  15. 这可是个伤脑筋得情况。

    Here was an awful predicament.

  16. 这个问题真使人伤脑筋。

    Its a bastard of a problem, this one.

  17. 他为这些事大伤脑筋。

    He puzzled his brains about the matter.

  18. 这工作使我大伤脑筋。

    I am greatly embarrassed with this work.

  19. 这真的是个伤脑筋的事情。

    This is really knotty matter.

  20. 是的，这确实有点伤脑筋

    And yes, it's a little nervewracking.

  21. 这确实是个伤脑筋的选择。

    It's a really tough choice.

  22. 伤脑筋的问题实在太多了。

    There were too many annoyances.

  23. 使专家们大伤脑筋的问题。

    an issue that is a real conundrum for the experts.

  24. 她的孩子让老师很伤脑筋。

    Her child is a trial to his teachers.

  25. 别再为这件事伤脑筋。

    Stop bothering your head about it.

  26. 这件事真叫我伤脑筋呀。

    It was worrying me.

  27. 不要对这类事伤脑筋。

    Don't bother your head about such matters.

  28. 你何苦在这些小事上伤脑筋?

    Why bother your head about such trifles ?

  29. 英语的拼写常常使人伤脑筋。

    The spelling of English is often puzzling.

  30. 他思考着伤脑筋的人事问题。

    He chewed over a vexatious problem of personnel.

词语伤脑筋相关网络短语词组

  1. 问：伤脑筋拼音怎么拼？伤脑筋的读音是什么？伤脑筋翻译成英文是什么？

    答：伤脑筋的读音是shāngnǎojīn，伤脑筋翻译成英文是 be a headache

  2. 问：伤脑筋的拼音怎么拼？伤脑筋的的读音是什么？伤脑筋的翻译成英文是什么？

    答：伤脑筋的的读音是，伤脑筋的翻译成英文是 nerve-racking

词语热门查询

 

辞洋在线查询工具：

音序检字法部首检字法笔画检字法汉字的笔顺

和伤脑筋相关的词语：

伤脑筋
 

微信扫码查看“伤脑筋”的解释